リュウカツは、下記の時間、メンテナンスを行います。
メンテナンスは1時間~2時間程度かかり、この間、ウェブサイトを
利用することができません。ご不便をおかけしますが、あらかじめご了承ください。
Ryukatsu will have mentenance at the following time for 1 – 2 hours.
You cannot use the website during this time.
Thank you for your understanding.
2017年3月14日(火)23時~